| hello | sir | your |
| are | you | from |
| the Netherlands | no | am |
| not | Denmark | live |
| which | city | near / close to |
| street | the | number |
| telephone | have | vaste telefoon / landline |
| recently | heb wel / do have | cell phone |
| uw | meneer | dag |
| uit | u | komt (uit) |
| kom | nee / geen | Nederland |
| woont | Denemarken | niet |
| vlakbij | stad | welke |
| nummer | de | straat |
| vaste | heb | telefoon |
| mobiel | wel | pas |