| meant | cause | trouble |
| flood | Everywhere | be on the way |
| rung | rang | message |
| voicemail | contact | fire brigade |
| doorstep | front room | be ruined |
| upstairs | muddy | thank goodness |
| poor things | drown | rescue |
| no ifs, no buts | out | deal with |
| safe |
| problemen | veroorzaken | bedoelde |
| onderweg zijn | Overal | onder water lopen, overstromen / onder water lopen / overstromen |
| boodschap | belde | gebeld |
| brandweer | contact | voicemail |
| geruïneerd worden, verwoest worden / geruïneerd worden / verwoest worden | voorkamer | drempel |
| gelukkig maar | modderig | naar boven, boven / naar boven / boven |
| redden | verdrinken | arme diertjes |
| mee omgaan, afhandelen / mee omgaan / afhandelen | eruit | geen gemaar |
| veilig |