Engels : Nederlands
To get work, you need to join an [agency]. = bureau
You may [catch sight of] some stars – but no autographs or photographs. = een glimp opvangen van
The agency will [charge] 15% of the £75 or so a day you are paid. = in rekening brengen
[My best job] was doubling for Penelope Cruz. = stand-in zijn
Britain's most popular temporary job is being a film [extra]. = figurant
Spielberg directed his first [feature film] in 1971. = speelfilm
It's good money but there's a lot of [hang]ing about as usual. = rondhangen
He has had plenty of [offer]s of work since he joined the agency. = aanbieding
We're [on location] today instead of filming in the studio. = op locatie
In what other job can you work with a Hollywood name and see yourself [on screen] a year later? = op het scherm
There may be several “takes” for each [scene] in the film. = scène
My phone's been ringing non-stop (not when I'm on [set] of course!). = set
We're on location today instead of filming in the [studio]. = studio
There may be several “[take]s” for each scene in the film. = take
Britain's most popular [temporary] job is being a film extra. = tijdelijk