Frans : Nederlands la tendance = de trend craquer pour = vallen voor choisir = kiezen l’allure = de stijl / de houding branché = hip les cheveux = de haren le coiffeur = de kapper la coupe = de coupe le shampooing = de shampoo la frange = de pony châtain = bruin bouclé = krullend le visage = het gezicht ovale = ovaal court = kort les accessoires = de accessoires la casquette = de pet la boucle d’oreille = de oorbel le collier = de ketting la montre = het horloge le bracelet = de armband le maquillage = de make-up le rouge à lèvres = de lippenstift le conseil = de raad / de raadgeving la paire = het paar la paire de lunettes / les lunettes = de bril rassurez-vous = wees maar niet bezorgd véritable = echt aller avec = passen bij poser = zetten le bout du nez = de neuspunt triangulaire = driehoekig la coiffure = het kapsel l’aspect = het uiterlijk la peau = de huid sage = braaf mat = lichtgetint (m) mate = lichtgetint (v) coloré = gekleurd large = groot mettre en valeur = doen uitkomen rectangulaire = rechthoekig les cheveux tirés = strak achterovergekamd haar adopter = aannemen strict = streng la photo = de foto photographier = fotograferen la basket = de sportschoen le polo = het poloshirt couper = knippen on teint = we verven garder = houden ça suffit = dat is genoeg en arrière = naar achteren admirer = bewonderen la séance = de sessie le pouce = de duim la ceinture = de riem / de ceintuur avoir l’air = eruitzien assis = zittend debout = staand à l’aise = op z’n gemak le bras = de arm croisé = gekruist le texto = de sms télécharger = downloaden sacré = heilig la housse = de hoes craquant = schattig l’accro = de verslaafde souple = soepel le corbeau = de raaf la veste = het jasje forcément = per se le mélange = het mengsel