Frans : Nederlands cassé = kapot la livraison = de levering le peintre = de schilder éteindre = uitzetten prévenir = waarschuwen livrer = leveren / afleveren / leveren, afleveren sourd = doof se garer = parkeren le tableau = het schilderij la veille = de vorige dag refroidir = afkoelen congeler = invriezen la saveur = de smaak la plupart = het merendeel saler = zouten la nourriture = het voedsel révéler = onthullen voire = ja zelfs craindre = vrezen apprécier = waarderen récemment = onlangs cru = rauw cependant = toch / echter / toch, echter oriental = Oosters plusieurs = verschillende les jumelles / les jumelles (f) = de verrekijker le sens = de betekenis avarié = bedorven atterrir = landen tirer = trekken un ancêtre = een voorouder l'ancêtre = de voorouder le jugement = het oordeel écarter = spreiden la superficie = de oppervlakte désert = de woestijn une enquête = een onderzoek le citoyen = de burger insupportable = ondraaglijk / onuitstaanbaar / ondraaglijk, onuitstaanbaar pousser = duwen par contre = daarentegen le morceau = het stuk le doigt = de vinger chauffer = opwarmen / verwarmen / opwarmen, verwarmen / op-/verwarmen ajouter = toevoegen le four = de oven à l'endroit = met de goede kant boven petit à petit = beetje bij beetje prêt = klaar goûter = proeven découper = snijden remuer = roeren retourner = omdraaien une assiette = een bord emporter = meenemen verser = gieten le clavier = het toetsenbord un logiciel = een computerprogramma / een programme / een (computer)programma les lentilles / les lentilles (f) = de lenzen un écran = een scherm la souris = de muis le stylo à bille = de balpen les ondes / les ondes (f) = de straling le printemps = de lente franc = echt / eerlijk / echt, eerlijk une pochette = een hoesje la sincérité = de oprechtheid un utilisateur = een gebruiker s'afficher = verschijnen le tissu = de stof disposer de = beschikken over animé = druk / levendig / druk, levendig suivre = volgen conseiller = aanraden le renseignement = inlichting la représentation = voorstelling la sortie = de uitgang / de afrit / de uitgang, de afrit les enivirons / les environs (m) = de omgeving veuillez = wilt u zo vriendelijk zijn se taire = zwijgen passer = doorgeven la peine = de moeite taper = toetsen / typen / toetsen, typen une indication = een aanwijzing le collaborateur = de medewerker ensuite = vervolgens / daarna / vervolgens, daarna