Frans : Nederlands les coordonnées = de persoonlijke gegevens hebdomadaire = week- / wekelijks d’abord = eerst la fermeture = de sluiting accueillir = ontvangen le répondeur = het antwoordapparaat vachement = hartstikke prochainement = binnenkort le port = de haven se retrouver = elkaar weer ontmoeten drôle = grappig / leuk s’ennuyer = zich vervelen se baigner = zwemmen le portable = de mobiele telefoon ensuite = vervolgens prendre un pot = iets drinken l’agence = het bureau au bord de la mer = aan zee veuillez = zou u zo vriendelijk willen zijn om pas terrible = niet geweldig posséder = bezitten revoir = terugzien ouvert = geopend faire la fête = feestvieren rentrer = naar huis gaan rappeler = terugbellen faire connaissance avec = kennismaken met le rendez-vous = de afspraak partir en vacances = met vakantie gaan la bande = de groep