Frans : Nederlands obligé = verplicht rendre la monnaie = wisselgeld teruggeven enlever = eruit halen la population = de bevolking échanger = uitwisselen attirer = aantrekken au début = in het begin l’espace = de ruimte démarrer = wegrijden le destin = het lot la façon = de manier tenir compagnie = gezelschap houden accoucher = bevallen la foule = de menigte la serviette = de handdoek le lien = de verbinding enceinte = zwanger le lendemain = de volgende dag le distributeur de billets = de kaartjesautomaat départ dans deux minutes = vertrek over twee minuten monter dans le métro = instappen in de metro il y a du retard = er is vertraging veuillez descendre s.v.p. = wilt u uitstappen a.u.b. la voie = het spoor