Frans : Nederlands charmant = aardig mieux = beter aboyer = blaffen voisin = de buurman par = door son = het geluid haut = hard chien = de hond pleurer = huilen en effet = inderdaad irritant = irritant jeune = jong résonner = klinken rire = lachen à peine = nauwelijks normal = normaal élever = opvoeden agréable = prettig certains = sommige fort = sterk doux = zacht autant = zoveel lourd = zwaar