Frans : Nederlands descendre = afstappen et demi = anderhalf accompagnement = de begeleiding intérêt = de belangstelling maison de village = het buurthuis participation = de deelname continuer = doorgaan formel = formeel avec chance = hopelijk inscription = de inschrijving instruction = de instructie taille = de maat courriel = het mailtje collaborer = meedoen un moment = het ogenblik transport public = het openbaar vervoer monter = opstappen professionnel = professioneel avoir = staan envoyer à domicile = thuissturen lent = traag règle de trafic = de verkeersregel préalable = vooraf