Frans : Nederlands à la radio = op de radio le tourisme = het toerisme caractériser = kenmerken le parisien = de Parijzenaar la parisienne = de Parisiennne les Champs-Elysées = bekende boulevard in Parijs il y a = er is / zijn l'église = de kerk impressionnant = indrukwekkend impressionnante = indrukwekkend petit = klein petite = klein la rue = de straat le quartier = de wijk typique = karakteristiek romantique = romantisch professionnel = professioneel professionnelle = professioneel le concept = het concept Parisien d'un jour = Parijzenaar voor één dag l'organisation = de organisatie proposer = voorstellen / aanbieden gratuit = gratis gratuite = gratis l'heure = het uur voici = hier is le bénévole = de vrijwilliger la bénévole = de vrijwilligste vrai = echt vraie = echt depuis = sinds pourquoi = waarom superbe = schitterend / fantastisch la concurrence = de concurrentie pas du tout = helemaal niet le catalogue = de catalogus montrer = tonen / laten zien grand = groot grande = groot comme = net als Montmartre = wijk in Parijs mon = mijn sympa (= sympathique) = leuk / aardig joli = leuk jolie = leuk tranquille = rustig aussi = ook l'endroit = de plaats / de plek moche = lelijk discuter = praten / discussiëren l'habitant = de inwoner l'habitante = de inwoner à la fin = aan het einde la fin = het einde répondez = geef antwoord parce que = omdat