Duits : Nederlands
der Job = de baan
der Schülerjob = het scholierenbaantje
das Handy aufladen = de mobiele telefoon opladen
jobben = een baantje hebben
selbstständig = zelfstandig
sich die Zeit einteilen = je tijd indelen
Teil deine Zeit besser ein! = Deel je tijd beter in!
der Nebenjob = de bijbaan
der Nachhilfeunterricht = de bijles
Ich gebe Nachhilfe-unterricht. = Ik geef bijles.
Geld verdienen = geld verdienen
Zeitungen austragen = kranten rondbrengen
das Büro = het kantoor
Rasen mähen = grasmaaien
aufbessern = verhogen
um … zu … = om … te …
Ich jobbe, um mein Taschengeld aufzubessern. = Ik heb een bijbaantje om meer zakgeld te hebben.
Erfahrungen sammeln = ervaring opdoen
aufpassen auf + A = oppassen op
Ich passe auf ein Baby auf. = Ik pas op een baby op.
die Anforderung = de vraag
kontaktfreudig = sociaal
der Verdienst = het loon
die Pflege = de verzorging