ferroviario / ferroviaria	lo sportello	solo / sola
la cuccetta	il vagone letto	il binario
accadere	l’avvenimento	porre domande
il maggior numero possibile	il dettaglio

één / enkel	het loket	trein-
het spoor	de slaapwagen	de couchette
vragen stellen	de gebeurtenis / het voorval	gebeuren / voorvallen
	het detail	het grootst mogelijke aantal