Italiaans : Nederlands arredare = inrichten / meubileren essere disposto a = bereid zijn om il lavoretto = het klusje la particolarità = de bijzonderheid prestare = lenen siamo già a maggio = het is al mei non sa come parlarle = hij / zij weet niet hoe haar daarop aan te spreken ricominciare = opnieuw beginnen / hervatten il sogno nel cassetto = de nog niet gerealiseerde droom il sogno = de droom il cassetto = de lade / de la