| l'heure | le matin | l'après-midi |
| le soir | un jour | une semaine |
| un mois | une année | aujourd'hui |
| demain | hier | maintenant |
| bientôt | tôt | tard |
| toujours | jamais | souvent |
| parfois | le moment |
| la tarde | la mañana | la hora |
| una semana | un día | la noche |
| hoy | un año | un mes |
| ahora | ayer | mañana |
| tarde | temprano | pronto |
| a menudo | nunca | siempre |
| el momento | a veces |