- Frans Nederlands
- à la pointe de = op de punt van
- bordé(e) par = begrensd door
- bilingue = tweetalig
- la marée = het getij
- nautique = water
- faire du char à voile = strandsurfen
- accompagné de = vergezeld van
- un nain = een dwerg
- embarquer = aan boord gaan
- réfléchir sur = nadenken over
- le métier = het beroep
- le magazine = het tijdschrift
- le vendeur = de verkoper
- entretemps = intussen
- essentiellement = voornamelijk
- sur place = ter plekke
- emporter = meenemen
- évidemment = uiteraard
- goûter = proeven
- divorcé = gescheiden
- il y a trois ans = drie jaar geleden
- se remarier = hertrouwen
- l’année dernière = vorig jaar
- drôle = grappig
- certainement = zeker
- boire = drinken
- À tout à l’heure ! = Tot zo!
- le marin = de zeeman
- un pêcheur = een visser
- comme = aangezien
- hésiter = aarzelen
- tandis que = terwijl
- pauvre = arm
- la pêche = de visserij
- une entreprise = een onderneming
- se tromper de = zich vergissen in
- mettre en oeuvre = in het werk stellen
- une matière première = een grondstof
- un héritage = een erfenis
- fidèle à = trouw aan
- une association = een stichting
- le but = het doel
- procurer = krijgen
- le dépliant = de folder
- une enceinte = een omheining