- Duits Nederlands
- aufgeregt = opgewonden
- der Ausflug = het uitstapje
- beachten = letten op
- begeistert = enthousiast
- bunt = kleurrijk / bont
- jedoch = echter
- die Schmerzen = de pijn
- weh tun = pijn doen
- weich = zacht
- eine Weile = een poosje
- die Ausnahme = de uitzondering
- darüber hinaus = bovendien
- die Ernährung = de voeding
- mittlerweile = inmiddels
- selten = zelden
- sofort = meteen
- die Süßigkeiten = het snoep
- tatsächlich = inderdaad
- der Unterschied = het verschil
- ziemlich = tamelijk
- achten auf = opletten
- anprobieren = passen
- die Armbanduhr = het horloge
- beliebt = populair
- bereits = al
- erhältlich = verkrijgbaar
- erreichen = bereiken
- gestalten = vormgeven
- die Größe = de maat
- wählen = kiezen
- die Beschwerde = de klacht
- die Frist = de termijn
- immerhin = desondanks
- kleben = plakken
- reduzieren = afprijzen
- reißen = scheuren
- der Termin = de afspraak
- umtauschen = ruilen / omruilen
- die Werbung = de reclame
- zunächst = eerst