- Duits Nederlands
- anständig = fatsoenlijk
- belebt = levendig
- blöd = dom
- das Geräusch = het geluid
- das Schicksal = het lot
- der Bundestag = de Bondsdag, de Duitse Tweede Kamer
- der Kreis = de kring; de cirkel
- der Stau = de file
- die Auswahl = de keuze, de selectie
- die Gaststätte = het restaurant
- die Leistung = de prestatie
- die Stufe = het niveau; de trede (van een trap)
- die Wende = de ommekeer, de grote verandering
- entfalten = ontplooien
- erwachsen = volwassen
- gefährden = in gevaar brengen
- herausfinden = ontdekken
- kaum = nauwelijks
- malen = schilderen
- prüfen = controleren
- selbstverständlich = vanzelfsprekend
- sich überlegen = nadenken
- tagen = vergaderen
- vernünftig = verstandig
- wichtig = belangrijk