- Italiaans Nederlands
- osservare = bekijken
- abbinare = combineren / koppelen
- l'hotel = het hotel
- per la vostra vacanza = voor jullie vakantie / voor uw vakantie (mv)
- camere = kamers
- con vista sul mare = met uitzicht op zee
- il mare = de zee
- i servizi = de badkamer
- privato / privata = privé / eigen
- l'aria condizionata = de airconditioning
- il parcheggio = de parkeerplaats
- il ristorante = het restaurant
- la piscina = het zwembad
- il giardino = de tuin
- il campo da tennis = de tennisbaan
- l'ascensore = de lift
- il servizio in camera = de roomservice
- per i vostri affari = voor zakelijk gebruik
- la sala congressi = de conferentiezaal / de conferentieruimte
- il lungomare = de boulevard / de weg langs zee