- Italiaans Nederlands
- attivo / attiva = actief
- rilassante = ontspannend
- la vacanza di studio = de studiereis
- il libero professionista / la libera professionista = de zelfstandige / de freelancer
- non … mai = nooit
- riposarsi = uitrusten
- partire per = vertrekken naar
- movimentato / movimentata = bewogen / druk
- il Trentino = Trentino
- le Dolomiti = de Dolomieten
- il paracadutismo = het parachutespringen
- la Sardegna = Sardinië
- la barca (a vela) = de (zeil)boot
- il traduttore = de vertaler
- la traduttrice = de vertaalster
- la Puglia = Apulië
- mentre = terwijl
- divertirsi a fare qc = zich vermaken met iets te doen
- diverso / diversa = verschillend / verscheiden
- non … niente = niets
- svegliarsi = wakker worden
- restare = blijven
- alzarsi = opstaan
- la pineta = het naaldbos
- passeggiare = wandelen
- godersi qc = genieten van iets
- la natura = de natuur
- con me = met mij
- annoiarsi = zich vervelen
- stare da solo / stare da sola = alleen zijn
- solo / sola = alleen
- che tipo di vacanza = welke soort vakantie
- il tipo = de soort / het type