- Italiaans Nederlands
- l'ipermercato = de XL-supermarkt
- gli alimentari = de levensmiddelen
- la pizzicheria = de kruidenier
- il forno = de oven / de bakkerij
- l'ortolano / l'erbivendolo = de groenteman
- fare spese = winkelen
- i saldi = de opruiming / de uitverkoop
- l'offerta speciale = de speciale aanbieding
- l'offerta = de aanbieding
- lo sconto = de korting
- l'estero = het buitenland
- il patrono = de beschermheilige
- la cresima = het vormsel
- la bomboniera = de bonbonnière
- il confetto = gesuikerd amandel- of chocoladesnoepje
- l'onomastico = de naamdag
- l'ufficio del turismo = het VVV-kantoor
- scoprire = ontdekken
- possibile = mogelijk
- simile = gelijk
- la vita = het leven