- Latijn Nederlands
- avertere = afwenden
- averti = perfectum van avertere (afwenden)
- coepi (perfectum) = ik begin/ ik begon
- consistere = blijven staan
- constiti = perfectum van consistere (blijven staan)
- excepi = perfectum van excipere (opvangen/ ontvangen)
- excipere/io = opvangen/ ontvangen
- memoria = herinnering/ geheugen
- tenēre = vast hebben/ vasthouden
- tenui = perfectum van tenere (vast-hebben/ -houden)
- tunc (bijw.) = toen/ op dat moment
- ut = zodra (+ pf)/ (zo)als
- nomen/ mina = naam