- Latijn Nederlands
- porta = poort
- patere = openstaan
- castra / castrorum = legerkamp
- imprimis = vooral
- equus = paard
- stupere = versteld staan / bewonderen
- votum = gebed / offergave
- putare = denken / menen / beschouwen als
- praecipitare = storten
- cogitare = denken / bedenken / overwegen
- accurrere = komen aanrennen / rennen naar
- sacerdos = priester / priesteres
- procul = ver weg / van verre
- credere = geloven / vertrouwen
- carere = niet hebben / missen / vrij zijn van
- nescire = niet weten
- prudentia = wijsheid / slimheid
- praestare = overtreffen / overtreffen in
- constare = bestaan / vaststaan / bekend zijn
- fraus / fraudis = bedrog
- latere = verborgen zijn / zich schuilhouden
- ad = naar / tot / tegen / bij
- trahere = trekken / slepen
- negare = ontkennen / weigeren / zeggen dat niet
- silva = bos / woud
- misericordia = medelijden
- apparere = verschijnen / blijken / duidelijk zijn
- oraculum = orakel
- statuere = plaatsen / bouwen
- affirmare = verzekeren / beweren
- mittere = zenden / sturen
- opprimere = onderdrukken / overweldigen
- punire = bestraffen / straffen