- Spaans Nederlands
- la libertad = de vrijheid
- La entrada = de ingang
- la cola = de rij
- la discusión = het gesprek
- la compañía = het gezelschap
- la pasión = de passie
- la salida = de uitgang
- apasionado = hartstochtelijk
- entusiasta = enthousiast
- cariñoso = lief
- sensible = gevoelig
- sociable = sociaal
- egoísta = egoïstisch
- celoso = jaloers
- ocurrir = gebeuren
- descansar = uitrusten
- esperar = wachten
- compartir = delen
- pelearse = ruzie maken
- chocar = botsen
- acordar = afspreken / overeenkomen
- la cita = de afspraak / de date
- el paseo = de wandeling
- la dirección = de richting
- el encuentro = de ontmoeting
- el miedo = de angst
- el billete de entrada = het toegangsbewijs
- espontáneo = spontaan
- aventurero = avontuurlijk
- infantil = kinderachtig
- superficial = oppervlakkig
- fiel = trouw
- sincero = eerlijk
- el físico = het uiterlijk
-
el físico / el aspecto
het uiterlijk
- la alegría = de vreugde
- el traje = het pak
- el sombrero = de hoed
- el vestido = de jurk
- el secreto = het geheim
- el sueño = de droom / de slaap
- ser capaz de = in staat zijn om
- seguramente = vast en zeker
- inmediatamente = onmiddellijk
- a través de = door / via
- peor = slechter
- a menudo = vaak
- la relación = de relatie
- la decisión = het besluit
- la solución = de oplossing
- la confianza = het vertrouwen
- fuerte = sterk
- el mejor = de beste