- Duits Nederlands
- für jeden = voor iedereen
- zuhause = thuis
- mitbringen = meenemen
- der Koffer = de koffer
- seit wann = sinds wanneer
- wieso = hoezo
- hilf mit = help mee
- helft alle mit = help allemaal mee
- Pass auf! = Pas op! / Kijk uit!
- ich darf = ik mag
- ihr seid = jullie zijn
- der Zug = de trein
- die Züge = de treinen
- runterbringen = naar beneden brengen
- aufgeben = opgeven
- der Saustall = de zwijnenstal / de bende
- mein lieber Schatz = mijn lieve schat
- komm zu mir = kom bij me
- gewusst = geweten
- wissen = weten
- die Kamera = de camera
- angetan = aangedaan
- antun = aandoen
- noch immer nicht = nog steeds niet
- aufpassen auf = uitkijken voor