- Duits Nederlands
- die Klimatisierung = de airconditioning
- andere Wünsche = andere wensen
- erreichbar = bereikbaar
- die Kontaktperson = de contactpersoon
- das Tablett = het dienblad
- die Direktnummer = het directe nummer
- das Einzelzimmer = de eenpersoonskamer
- die Aufbettung = het extra bed
- geeignet sein = geschikt zijn
- abwechslungsreich = gevarieerd/vol afwisseling
- die Wunschbestuhlung = de gewenste zaalopstelling
- die Auskünfte = de informatie
- der Mindestumsatz = de minimale omzet
- nachfragen = navragen
- das Angebot = de offerte
- unlimitiert = onbeperkt
- das Frühstück = het ontbijt
- der Empfang = de ontvangst
- der öffentliche Bereich = de openbare ruimte
- die Kelle = de opscheplepel
- veranstalten = organiseren
- die Leinwand = het projectiescherm
- reservieren = reserveren
- der Stehtisch = de statafel
- die Zuckerdose = de suikerpot
- gleichzeitig = tegelijkertijd
- vor Ort = ter plaatse
- der WLAN Zugang = de toegang tot netwerk
- der Halbpensionzuschlag = de toeslag halfpension
- die Verkehrsverbindung = de transportverbinding
- das Doppelzimmer = de tweepersoonskamer
- einmalig = uniek
- der Tagungsraum = de vergaderruimte
- die Pflichtfelder = de verplichte velden
- erwarten = verwachten
- barrierefrei = zonder obstakels/rolstoeltoegankelijk