- Engels Nederlands
- to teach = lesgeven
- taught = gaf les, gaven les / gaf les / gaven les
- to imagine = zich voorstellen
- guy = kerel, vent / kerel / vent
- suntan = kleurtje
- Canada = Canada
- sad = droevig, zielig / droevig / zielig
- all = de hele
- waterfall = waterval
- powerful = krachtig
- skin = huid
- to camp = kamperen
- to be determined = per se willen
- to stay = logeren, verblijven / logeren / verblijven
- tent = tent
- to send = sturen
- sent = stuurde, stuurden / stuurde / stuurden
- at least = tenminste, op zijn minst / tenminste / op zijn minst
- to get home = thuiskomen
- to pretend = doen alsof
- to hire = huren
- caravan = caravan
- uncomfortable = oncomfortabel
- to hear = horen
- heard = hoorde, hoorden / hoorde / hoorden
- to meet = ontmoeten
- met = ontmoette, ontmoetten / ontmoette / ontmoetten
- to chat = chatten
- contact lenses = contactlenzen
- to reckon = denken
- horrid = naar
- somebody = iemand
- a lot of = veel
- trouble = problemen, trammelant / problemen / trammelant
- round = om heen
- sales = uitverkoop
- jealous = jaloers
- Niagara Falls = Niagara Watervallen
- to soak = doorweken