- Engels Nederlands
- Head = directeur
- favourite = favoriet, lievelings / favoriet / lievelings
- dinner lady = kantinedame
- hard = hard
- at the moment = op het ogenblik
- too = te
- dish = gerecht
- healthy = gezond
- take ages = lang duren
- hate = haten, niet houden van / haten / niet houden van
- bean = boon
- nonsense = onzin
- canteen = kantine
- bean soup = bonensoep
- wonderful = geweldig
- wholemeal = volkoren
- tomato sauce = tomatensaus
- junk food = ongezonde kost
- greasy = vet
- down the road = verderop in de straat
- caf̩ = snackbar