- Engels Nederlands
- to paint; to decorate = schilderen
- decorator = schilder; behanger
- stain = vlek
- cosy = gezellig; knus
- log = houtblok
- curtain = gordijn
- transparent = doorzichtig
- to match = passen bij
- to decorate = versieren
- china = porselein
- fragile = breekbaar
- remote = afgelegen
- remote control = afstandsbediening
- to lock = op slot doen
- to check = controleren
- chore = klusje
- duvet; quilt = dekbed
- cradle = wieg
- to call at = langsgaan
- dilapidated = bouwvallig
- to entail = met zich meebrengen
- picturesque = schilderachtig
- spacious = ruim
- threshold = drempel
- mess = troep; rommel
- dim = zwak; vaag
- estate = landgoed
- housing estate; residential area = woonwijk
- resident = bewoner
- quarter = wijk