- Engels Nederlands
- to indulge = verwennen
- indulgent = toegeeflijk
- candour = openhartigheid
- trait = karaktereigenschap
- fashion = manier
- civil = beleefd
- to make amends for = goedmaken
- prudent = verstandig/voorzichtig
- by no means = helemaal níet
- to own = toegeven
- harsh = streng / hard
- to sense = voelen
- to lapse into = vervallen in
- to affect = doen alsof
- mischief = kattenkwaad
- mischievous = ondeugend
- courteous = hoffelijk
- courtesy = beleefdheid
- dignity = waardigheid
- dignified = waardig
- conceited = verwaand
- gross = grof/ruw
- manifest = duidelijk
- considerate = attent
- licentious = losbandig
- to squander = verkwisten
- to lead astray = op het verkeerde pad brengen