- Engels Nederlands
- to indulge = verwennen
- indulgent = toegeeflijk
- blemish = smet/vlek
- candour = openhartigheid
- conceited = verwaand
- trait = karaktereigenschap
- fashion = manier
- civil = beleefd
- to amend = verbeteren/veranderen
- to make amends for = goedmaken
- prudent = verstandig/voorzichtig
- corporal punishment = lijfstraffen
- by no means = helemaal niet
- to own = toegeven
- scum = uitschot
- harsh = streng/hard
- to refrain (from) = zich onthouden van
- to induce = ertoe brengen
- apologetic = verontschuldigend
- crude = ruw
- to sense = voelen
- to lapse into = vervallen in
- to affect = doen alsof
- mischief = kattenkwaad
- mischievous = ondeugend
- wicked = gemeen/slecht
- counsel = advies
- to sneer at = neerkijken op
- devotion = toewijding