- Latijn Nederlands
- mare = maris, onz., de zee
- dives = dives, dives, rijk
- quia = omdat
- longe = 1. ver 2. verreweg
- ingenium = ingenii, onz., 1. de aard, het karakter 2. het verstand
- honos / honor = honoris, m., 1. de eer 2. de eretitel 3. het (ere)ambt
- cupere = cupio, verlangen
- consilium = consilii, onz., 1. de raad 2. het plan, de beslissing
- rursus = opnieuw
- nuntius = nuntii, m., 1. de bode 2. het bericht
- numerus = numeri, m., 1. het getal, het aantal 2. de groep
- mutare = muto, veranderen
- apparere = appareo, 1. verschijnen 2. blijken
- aqua = aquae, vr., het water