- Spaans Nederlands
- el filo = het scherp
- el alpinismo = het alpinisme
- el vuelo = de vlucht
- el parapente = het parapenten
- la pesa = het gewicht
- la halterofilia = het gewichtheffen
- el judo = het judo
- la defensa = de verdediging
- el arma = het wapen
- el motociclismo = de motorsport
- el atletismo = de atletiek
- el conjunto = het geheel
- la prueba = de proef
- el lanzamiento = het werpen
- la medalla = de medaille
- la plata = het zilver
- sincronizado = synchroon-
- el patinaje = het schaatsen
- la pareja = het paar
- el esquí de travesía = het telemarken
- cubrir = bedekken
- en pista cubierta = op een binnenbaan
- el casco = de helm
- el patín = de schaats
- el circuito = het circuit
- el campeón = de kampioen
- peligroso = gevaarlijk
- grave = ernstig
- la competición = de wedstrijd
- el adelantamiento = de inhaalmanoeuvre
- emocionante = spannend
- entrenar = trainen
- completar = voltooien
- la ascensión = de beklimming
- el ochomil = de achtduizender
- el licenciado = de afgestudeerde
- la ingeniería = de ingenieursstudie
- la ingeniería industrial = de industriële techniek
- industrial = industrieel
- rural = plattelands-
- plenamente = volledig
- la cumbre = de top
- ascender = stijgen
- enfrentarse a = het hoofd bieden aan
- el reto = de uitdaging
- lograr = bereiken
- incorporarse a = deelnemen aan
- la expedición = de expeditie
- la oportunidad = de kans
- único = uniek
- permitirse = zich veroorloven
- probar suerte = zijn geluk beproeven
- la suerte = het geluk
- el resbalón = het uitglijden
- costar = kosten
- el logro = het bereiken
- reservar = reserveren
- el alpinista / el escalador = de bergbeklimmer
- congelado = bevroren
- la lucha = de strijd
- la supervivencia = de overleving
- doloroso = pijnlijk
- la recuperación = het herstel
- amputar = amputeren
- traumático = traumatisch
- replantear = heroverwegen
- la calma = de kalmte
- incluso = zelfs
- considerar / plantearse = overwegen
- rendirse = zich overgeven
- el montañismo = de bergsport
- la solicitud = de sollicitatie
- clave = sleutel-
- el resto = de rest
- íntimo = vertrouwelijk
- la motivación = de motivatie
- el pico = de piek
- el planeta = de planeet
- la edad = de leeftijd
- la desgracia / el accidente = het ongeluk
- físico = fysiek
- sufrir = lijden
- descender = afdalen
- la reflexión = de reflectie