- Frans Nederlands
- en tout cas / de toute façon = in elk geval / in ieder geval
- un pneu / une roue = een band
- crevé = lek / kapot
- la roue de secours / le pneu de secours = het reservewiel
- résumer / faire un résumé = samenvatten
- éviter = vermijden
- plus rapide / plus vite = sneller
- une circulation fluide = normaal doorrijdend verkeer / doorrijdend verkeer / normaal doorrijdend / doorrijdend
- le bulletin Info Trafic = de verkeersinformatie
- le réseau = het netwerk
- à la hauteur de Lyon / au niveau de Lyon = ter hoogte van Lyon
- faire pipi / uriner = plassen
- recommander / conseiller = aanbevelen / aanraden
- le panneau = het bord / het verkeersbord
- une aire de repos = rustplaats / rustplaats langs de autoweg
- inventer / découvrir / créer = uitvinden / ontdekken
- le péage = de tol
- l'accident / la collision = het ongeluk / de botsing
- conduire / rouler = rijden / auto rijden
- la grêle = de hagel
- de mauvaise humeur = in een slecht humeur
- ce week-end est classé noir = dit weekend staat als zwart bekend
- le Bison Futé = de organisatie voor alternatieve routes en verkeersinformatie / de verkeersinformatie