- Portugees Nederlands
- esperar = afwachten
- por antecipação = alvast
- resposta = antwoord
- abril = april
- chefe = de baas
- Bélgica = België
- colega de trabalho = de collega
- depois = erna
- paciência = het geduld
- estranho = gek
- ter que = hoeven
- como assim = hoezo
- professora = de juf
- bilhete de entrada = het kaartje
- cantina = de kantine
- tio = de oom
- bicha = de rij
- pátio da escola = het schoolplein
- talho = de slagerij
- Festa de encerramento do ramadão = het Suikerfeest
- tia = de tante
- autorização = de toestemming
- errado = verkeerd
- vantajoso = voordelig
- sugerir = voorstellen
- deitar fora = weggooien