- Spaans Nederlands
- ¡Qué rico! = Wat lekker!
- la barra de pan duro = het stokbrood
- el litro = de liter
- la leche = de melk
- el huevo = het ei
- la cucharada = de eetlepel
- el azúcar = de suiker
- la canela = de kaneel
- en polvo = gemalen
- la ralladura = de rasp
- el limón = de citroen
- el aceite = de olie
- la rebanada = de snee (brood) / de plak
- bañar = dopen
- batido = (op)geklopt
- pasar por = door … halen
- freír = bakken
- mezclar = mengen
- cubrir = bedekken / bestrijken